Monday, April 14, 2025

三个外籍人士与我的相遇○纸巾

My encounter with three foreigners
○ Tissues

Once, when I was stopped at a red light, a person with a crippled arm came and sold tissues from car to car. He also sold tissues to me. The sun was scorching and he was sweating. I bought that pack of tissues...

One day during lunch time, a person came to my table and sold me pens and tissues. He told me that he was very hungry and had not eaten for a long time. As he talked, his sad tears came out. I bought that pack of tissues...

A few days ago, when I was waiting for my number to be called outside a restaurant, a person came to me and sold me pens and tissues. At first, I refused, but when I saw that he was wearing a urine bag, I also bought that pack of tissues...

I also tried to think back, maybe they were trying to cheat me, but I was sympathetic. If they really cheated, this little money was enough for them to have one or two meals, so it was OK.If they are manipulated behind the scenes, I am guilty too.

If they really had this bad experience in life, I also hope that these hard people who were tested by life could survive this tough time and able walk through this difficult journey..

三个外籍人士与我的相遇○纸巾

曾经何时在红灯停车时,走来一位
手臂残缺的人士,一辆车一辆车的走去售卖纸巾,他也向我售卖纸巾,
烈日正中天,他汗流浃背,我买了
那包纸巾。。

某日吃饭时间,有位人士走到我的
饭桌,向我售卖笔和纸巾,他向我
表示他很饿,很久没吃东西了,他
讲着讲着,他心酸的眼泪都流出来了,
那包纸巾,我买下来了。。

前几天,在餐厅外等号码时,有位人士
向我走来,也售卖我笔和纸巾,起初
我回拒,但看到他身上戴着输尿包,我
也买下那包纸巾。。

我也试过回想,会不会他们都使计骗我,但我是出于我的同情心,若他们真的使诈,这少少钱足够他们吃一两餐,都ok吧,若他们背后受操控,我也罪过罪过。

若他们真的有此遭遇,也愿这些受生命生活考验的辛苦人,可挨过这坎坷崎岖的刻苦路吧。。